Poofora
Română

Termeni de utilizare Poofora

Data intrării în vigoare: 2026-10-29

Poofora este publicată de Poofora, Georgia („noi”, „nouă”). Prin descărcarea sau utilizarea Poofora, accepți acești termeni. Dacă nu ești de acord, nu folosi aplicația. Acești termeni reprezintă contractul de licență pentru utilizatorul final al Poofora. Ei constituie un contract numai între tine și noi, nu cu Apple Inc. („Apple”). Noi, nu Apple, suntem responsabili pentru Poofora și pentru conținutul ei.

Licență

Îți acordăm o licență personală, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă de a folosi Poofora pe dispozitive Apple pe care le deții sau le controlezi, în limitele Regulilor de utilizare din Termenii Apple Media Services, inclusiv utilizarea prin Partajarea în familie, atunci când Apple o permite. Nu ai voie să copiezi, să modifici, să închiriezi, să revinzi, să sublicențiezi sau să decompilezi aplicația și nici să îndepărtezi mențiunile din ea, cu excepția cazurilor în care legea permite acest lucru. Păstrăm toate drepturile asupra Poofora și a numelui ei pe care acești termeni nu ți le acordă în mod expres.

Ce face Poofora

Poofora te ajută să găsești pe dispozitivul tău poze duplicate, fotografii similare, capturi de ecran, videoclipuri mari și contacte duplicate. Poate comprima videoclipuri, salva fotografii statice din Live Photos și îmbina contacte. Sugestiile, cum ar fi poza „Best”, sunt doar sugestii. Detectarea este automată și poate greși. Tu decizi ce ștergi sau îmbini.

Responsabilitatea ta

Ești responsabil pentru pozele, videoclipurile și contactele tale. Verifică fiecare element înainte de a confirma. Păstrează propriile copii de rezervă ale tuturor lucrurilor importante. Folosești Poofora pe propria răspundere. Poofora lucrează cu biblioteca ta foto, cu contactele tale și cu spațiul de stocare al dispozitivului, iar tu decizi ce se șterge, se îmbină, se comprimă sau se convertește.

Planul gratuit

Planul gratuit îți permite să scanezi ultimele 12 luni din fototeca ta, să răsfoiești și să verifici rezultatele și să folosești majoritatea instrumentelor. Include 100 de ștergeri de bun venit, o singură dată, iar apoi 15 ștergeri gratuite pe zi. Ștergerile nefolosite nu se reportează în ziua următoare. Se numără doar elementele care chiar părăsesc fototeca ta. Ștergerile pe care le faci cât timp ai Poofora Premium nu consumă cota. Numărul rămas este afișat în Poofora → Setări.

Unele funcții fac parte din Poofora Premium și sunt marcate ca Premium în aplicație, de exemplu scanarea pozelor mai vechi de ultimele 12 luni, căutarea în textul din capturile tale de ecran, convertirea sau comprimarea mai multor elemente simultan și actualizarea în fundal. Space Rescue este gratuit. Ce funcții sunt gratuite și care sunt Premium se poate schimba, conform secțiunii „Modificări ale Poofora și ale acestor termeni”.

Dimensiunea cotei este o valoare experimentală. Se poate schimba într-o versiune viitoare. O schimbare nu oferă o cotă nouă celor care au folosit-o deja, iar ștergerile făcute într-o versiune anterioară se numără și ele, deci utilizatorii existenți pot avea mai puține ștergeri gratuite rămase sau niciuna. Poofora nu are cont și nici server. Cota este păstrată pe dispozitivul tău și nu putem promite cum se comportă dacă reinstalezi aplicația sau îți schimbi iPhone-ul.

Poofora Premium

Poofora Premium elimină limita ștergerilor și deblochează celelalte funcții Premium pe care le arată aplicația. Îl poți obține în patru moduri.

Prețul și perioada de facturare ale fiecărui produs sunt afișate în ecranul de achiziție din App Store, în moneda ta locală, înainte de a cumpăra. Prețurile pot diferi de la o țară la alta. Abonamentele Poofora Premium nu au în prezent perioadă de probă gratuită. Dacă va fi vreodată disponibilă o ofertă introductivă, aceasta este afișată în ecranul de achiziție înainte de a cumpăra. Ești eligibil numai dacă nu ai folosit anterior o ofertă introductivă pentru acest grup de abonamente, iar acest lucru îl stabilește Apple.

Plata este debitată din contul tău Apple la confirmarea achiziției. Dacă vei începe vreodată o ofertă introductivă cu perioadă gratuită, nu se percepe nimic pe durata ei, iar timpul gratuit neutilizat se pierde atunci când cumperi un abonament.

Un abonament se reînnoiește automat pentru aceeași perioadă, dacă nu îl anulezi cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei curente. Contul tău este debitat pentru reînnoire în ultimele 24 de ore dinaintea sfârșitului perioadei. Îți poți gestiona și anula abonamentul în setările contului tău Apple: Setări → numele tău → Abonamente. Dacă anulezi, păstrezi Premium până la sfârșitul perioadei pe care ai plătit-o. Ștergerea aplicației nu îl anulează.

Dacă modificăm prețul unui abonament, Apple te anunță și, acolo unde legea sau Apple o cere, îți cere acordul înainte ca noul preț să ți se aplice. Dacă nu ești de acord, abonamentul se încheie la sfârșitul perioadei curente. Dacă o plată de reînnoire eșuează, Apple poate menține Premium activ pe durata unei perioade de grație, cât timp încearcă din nou. Dacă plata nu este efectuată, Premium se încheie.

Poți restabili o achiziție anterioară în aplicație cu Restabilește achizițiile. Poofora îți verifică achizițiile la Apple, iar Premium se poate opri dacă Apple raportează că un abonament s-a încheiat, a fost rambursat sau nu a putut fi reînnoit.

Rambursări și retragere

Achizițiile Poofora Premium sunt vândute și facturate de Apple prin App Store. Nu îți vedem detaliile de plată și nu putem emite rambursări sau anula plăți noi înșine. Pentru a cere o rambursare, mergi la reportaproblem.apple.com sau contactează Asistența Apple și autentifică-te cu contul Apple care a făcut achiziția. Apple decide fiecare cerere conform propriilor politici. Nu acordăm rambursări pentru achizițiile făcute prin Apple, cu excepția cazurilor în care legea ne obligă. Dacă Apple rambursează o achiziție sau ne anunță că a fost anulată, accesul tău la Premium pentru acea achiziție se încheie.

Dacă ești consumator în Uniunea Europeană sau în Regatul Unit, Poofora Premium este conținut digital și serviciu digital care începe imediat când cumperi. Conform termenilor Apple pentru App Store și în măsura în care legea permite, ceri ca acesta să înceapă imediat și poți pierde dreptul de retragere de 14 zile odată ce a început. Acest lucru nu afectează drepturile tale legale dacă Poofora este defectă sau nu corespunde descrierii, nici vreun drept de rambursare pe care ți-l acordă Apple.

Modificări ale Poofora și ale acestor termeni

Putem modifica, adăuga sau elimina funcții, putem schimba care funcții sunt gratuite și care sunt Premium, putem schimba dimensiunea cotei gratuite și putem actualiza Poofora pentru versiuni noi de iOS, din motive de securitate sau pentru a respecta legea. Nu vom elimina, pe durata perioadei pe care ai plătit-o deja, funcțiile principale ale planului cumpărat, cu excepția cazului în care legea, Apple sau un motiv tehnic o cere. Dacă o modificare înrăutățește în mod semnificativ planul tău Premium, îți poți anula abonamentul așa cum este descris mai sus.

Putem modifica acești termeni. Noua versiune va avea o nouă dată a intrării în vigoare. Pentru o modificare importantă o vom anunța în aplicație sau pe această pagină. Dacă continui să folosești Poofora după o modificare, accepți noii termeni. Dacă nu îi accepți, nu mai folosi Poofora și anulează-ți abonamentul.

Încheierea utilizării

Poți înceta oricând să folosești Poofora ștergând aplicația. Ștergerea aplicației nu anulează un abonament. Putem pune capăt licenței tale dacă încalci grav acești termeni sau dacă legea ori Apple o cere. Putem înceta să oferim sau să susținem Poofora ori Poofora Premium. Acolo unde putem, vom anunța în aplicație sau pe poofora.com cu cel puțin 90 de zile înainte de a înceta vânzarea sau susținerea. Rambursările pentru achizițiile făcute prin Apple sunt gestionate de Apple, așa cum este descris mai sus.

Mentenanță și asistență

Numai noi suntem responsabili pentru asistența și mentenanța Poofora. Apple nu are nicio obligație de a le oferi. Contactează-ne la support@poofora.com.

Fără garanție

În măsura permisă de lege, Poofora este furnizată „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”, fără garanții de niciun fel. Nu promitem că Poofora va găsi fiecare duplicat sau că va funcționa fără erori. Dacă Poofora nu respectă o garanție care, conform legii, nu poate fi exclusă, poți anunța Apple, iar Apple îți va rambursa prețul de achiziție al aplicației, dacă a existat unul. Apple nu are nicio altă obligație de garanție privind Poofora.

Limitarea răspunderii

În măsura permisă de lege, Poofora nu răspunde pentru poze, videoclipuri, contacte sau date pierdute, inclusiv elemente pe care ai ales să le ștergi sau să le îmbini după ce le-ai verificat și ai confirmat, pentru deteriorarea sau defectarea dispozitivului, a bateriei, a spațiului de stocare, a software-ului sau a altor aplicații (inclusiv încălzire, consum ridicat al bateriei, încetiniri sau coruperea datelor care pot apărea la utilizarea intensă a bibliotecii foto sau la actualizările iOS), pentru sugestii care se dovedesc greșite, și nici pentru profit pierdut sau daune indirecte. Răspunderea noastră totală este limitată la suma pe care ai plătit-o pentru Poofora în cele 12 luni dinaintea pretenției. Nicio prevedere a acestor termeni nu limitează răspunderea pe care legea nu ne permite să o limităm, de exemplu în caz de fraudă, intenție, culpă gravă sau deces ori vătămare corporală. Drepturile imperative ale consumatorilor, precum drepturile legale privind conținutul digital defect din Uniunea Europeană și cele din Consumer Rights Act 2015 al Regatului Unit, nu sunt afectate.

Pretenții și terți

Noi, nu Apple, suntem responsabili pentru soluționarea oricărei pretenții a ta sau a unui terț cu privire la Poofora sau la utilizarea ei de către tine. Aceasta include pretenții privind răspunderea pentru produs, pretenții că Poofora nu îndeplinește o cerință legală sau de reglementare și pretenții întemeiate pe legile privind protecția consumatorilor, confidențialitatea sau legi similare. Dacă un terț pretinde că Poofora încalcă drepturile sale de proprietate intelectuală, noi, nu Apple, suntem responsabili pentru investigarea, apărarea și soluționarea pretenției. Trebuie să respecți termenii oricărui contract cu un terț care se aplică atunci când folosești Poofora, de exemplu abonamentul tău de date mobile.

Conformitate legală

Confirmi că nu te afli într-o țară supusă unui embargo al guvernului SUA sau pe care guvernul SUA a desemnat-o drept țară care „sprijină terorismul” și că nu figurezi pe nicio listă a guvernului SUA cu părți interzise sau restricționate.

Apple ca terț beneficiar

Apple și filialele sale sunt terți beneficiari ai acestor termeni. Când îi accepți, Apple are dreptul de a-i aplica împotriva ta în calitate de terț beneficiar.

Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legea Georgia (the country), fără aplicarea normelor sale privind conflictul de legi. Instanțele din Tbilisi, Georgia, sunt competente să soluționeze litigiile privind acești termeni. Dacă ești consumator, drepturile tale imperative de consumator din țara ta nu sunt afectate și îți păstrezi orice drept pe care legea țării tale ți-l acordă de a introduce și de a apăra acțiuni în fața instanțelor din locul în care locuiești.

Contact

Poofora, Georgia. Ai întrebări? Scrie la support@poofora.com.

Dacă această traducere diferă de versiunea în limba engleză, prevalează versiunea în limba engleză.