Poofora
Tiếng Việt

Chính sách quyền riêng tư của Poofora

Ngày có hiệu lực: 2026-10-29

Poofora được phát hành bởi Poofora, Georgia. Chính sách này giải thích cách Poofora xử lý dữ liệu của bạn. Tóm lại: ứng dụng không thu thập dữ liệu của bạn. Chúng tôi không có máy chủ.

Chúng tôi thu thập gì

Ứng dụng không thu thập gì cả. Poofora không có tài khoản. Ứng dụng không có dịch vụ phân tích, không có quảng cáo và không theo dõi, và không lưu thống kê sử dụng. Ứng dụng không gửi ảnh, video hay danh bạ của bạn đi bất kỳ đâu. Dữ liệu cá nhân duy nhất chúng tôi nhận được là những gì chính bạn chọn gửi cho chúng tôi, ví dụ khi bạn viết thư đến support@poofora.com hoặc gửi báo cáo sự cố. Xem "Tin nhắn hỗ trợ, trang web của chúng tôi và quyền của bạn".

Sử dụng mạng

Poofora không kết nối với bất kỳ máy chủ nào do chúng tôi vận hành. Có hai việc trong ứng dụng có thể dùng mạng, và cả hai đều do Apple xử lý.

Khi bạn mở Chính sách quyền riêng tư, Điều khoản sử dụng hoặc Hỗ trợ từ Poofora, trình duyệt của bạn sẽ tải trang web của chúng tôi tại poofora.com. Như mọi trang web, trang này có thể lưu nhật ký máy chủ tiêu chuẩn. Poofora không thêm bất cứ thứ gì vào liên kết.

Ảnh

Poofora yêu cầu quyền đọc và ghi đối với thư viện ảnh của bạn.

Danh bạ

Poofora chỉ đọc danh bạ của bạn trong màn hình Danh bạ, sau khi bạn cho phép truy cập. Nếu bạn chỉ chia sẻ một số liên hệ với Poofora, ứng dụng chỉ tìm các liên hệ trùng lặp trong số đó. Ứng dụng dùng chúng để tìm liên hệ trùng lặp. Việc hợp nhất cần sự xác nhận của bạn và xóa các bản sao thừa khỏi Danh bạ. Apple không cho phép ứng dụng đọc hoặc thay đổi ghi chú, vì vậy ghi chú của liên hệ bị xóa sẽ mất.

Trước khi hợp nhất, Poofora lưu một bản sao lưu các liên hệ gốc dưới dạng tệp .vcf. Ứng dụng lưu tệp trong thư mục Documents của mình, nên bạn có thể thấy nó trong ứng dụng Tệp. Tệp này được đưa vào bản sao lưu iPhone của bạn. Poofora không bao giờ tải nó lên. Poofora không tự động xóa các bản sao lưu. Bạn có thể tự xóa chúng trong ứng dụng Tệp. Nếu bạn chọn chia sẻ một bản sao lưu, bạn quyết định nó được gửi đến đâu. Bạn có thể khôi phục một bản sao lưu trong Poofora, việc này thêm lại các liên hệ. Poofora không mã hóa tệp sao lưu.

Thông báo

Poofora có thể gửi các thông báo cục bộ tùy chọn: mẹo về thư viện của chính bạn, bản tóm tắt hằng tuần và thỉnh thoảng là các ưu đãi Poofora Premium. Sẽ không có gì được gửi cho đến khi bạn cho phép thông báo trong iOS. Poofora hỏi ở một nơi: một bước trong lần thiết lập đầu tiên, hoặc công tắc thông báo trong Cài đặt. Nếu bạn chọn "Để sau", ứng dụng vẫn hoạt động đầy đủ mà không cần chúng. Trong Cài đặt, bạn có thể tắt riêng "Mẹo và lời nhắc" và "Ưu đãi Premium", hoặc tắt tất cả thông báo bằng công tắc chính. Poofora gửi tối đa 2 thông báo mỗi tuần, không có âm thanh và không có huy hiệu. Các thông báo được lên lịch ngay trên thiết bị của bạn, không chứa dữ liệu cá nhân, số liệu hay giá, và không có gì được gửi đến bất kỳ máy chủ nào. Để lên lịch, Poofora lưu một vài thứ trên thiết bị của bạn, được liệt kê trong "Những gì được lưu trên thiết bị của bạn". Nếu bạn tắt thông báo trong Cài đặt của Poofora hoặc trong Cài đặt của iOS, tất cả thông báo đang chờ sẽ bị hủy.

Widget, Siri và tác vụ nền

Poofora cung cấp widget và phím tắt Siri. Chúng chỉ đọc các con số được mô tả bên dưới và mở Poofora ở một màn hình. Chúng không thể xóa hay thay đổi bất cứ thứ gì. Với Poofora Premium, bạn có thể cho phép Poofora làm mới kết quả ở chế độ nền khi iPhone của bạn đang sạc. Tác vụ này diễn ra trên thiết bị của bạn, không dùng mạng và không bao giờ xóa, thay đổi hay tải lên bất cứ thứ gì.

Đánh giá và thư hỗ trợ

Sau một lần dọn dẹp thành công, Poofora có thể yêu cầu iOS hiển thị hộp thoại đánh giá riêng của Apple. Apple quyết định hộp thoại có xuất hiện hay không, và Poofora không thấy câu trả lời của bạn. Nếu bạn nhấn Liên hệ hỗ trợ trong Cài đặt, Poofora mở một bản nháp thư mà bạn có thể đọc và chỉnh sửa. Bản nháp chỉ chứa phiên bản ứng dụng, phiên bản iOS và kiểu thiết bị. Nếu bạn dùng Báo cáo sự cố hoặc Báo cáo lỗi bản dịch trong Cài đặt, bản nháp còn chứa ngôn ngữ của ứng dụng và văn bản bạn nhập vào biểu mẫu. Sẽ không có gì được gửi trừ khi bạn gửi từ ứng dụng thư của mình.

Tin nhắn hỗ trợ, trang web của chúng tôi và quyền của bạn

Poofora, Georgia, chịu trách nhiệm đối với dữ liệu cá nhân mà chúng tôi nhận được khi bạn viết thư cho chúng tôi hoặc mở trang web của chúng tôi. Nếu bạn viết thư cho chúng tôi, chúng tôi nhận được địa chỉ email, nội dung tin nhắn và mọi thứ bạn đính kèm. Chúng tôi dùng chúng để trả lời bạn và để khắc phục sự cố trong Poofora. Cơ sở pháp lý của chúng tôi là lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc cung cấp hỗ trợ và, nếu tin nhắn của bạn liên quan đến một giao dịch mua, là thực hiện hợp đồng với bạn và đáp ứng các nghĩa vụ pháp lý. Chúng tôi không bán dữ liệu này, không dùng nó cho quảng cáo và không lập hồ sơ về bạn. Chúng tôi chỉ giữ một tin nhắn trong thời gian cần thiết để xử lý yêu cầu của bạn và đáp ứng các nghĩa vụ pháp lý, sau đó chúng tôi xóa nó. Các nhà cung cấp dịch vụ email và trang web của chúng tôi xử lý dữ liệu này thay cho chúng tôi và có thể thực hiện ở các quốc gia khác. Chúng tôi không có tài khoản, hồ sơ hay dữ liệu nào khác về bạn để tra cứu, vì ứng dụng giữ mọi thứ trên thiết bị của bạn.

Nếu bạn sống tại Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh hoặc nơi khác có luật tương tự, bạn có thể yêu cầu chúng tôi cho phép truy cập dữ liệu mà chúng tôi nắm giữ về bạn, và yêu cầu chỉnh sửa, xóa, hạn chế hoặc chuyển giao dữ liệu đó, và bạn có thể phản đối việc chúng tôi sử dụng nó. Bạn cũng có thể khiếu nại với cơ quan bảo vệ dữ liệu của mình. Hãy viết thư đến support@poofora.com. Chúng tôi thường trả lời trong vòng 30 ngày.

Những gì được lưu trên thiết bị của bạn

Tất cả những thứ này ở lại trên thiết bị của bạn. Chúng tôi không thể thấy chúng. Một số tệp này nằm trong bản sao lưu iPhone nếu bạn sao lưu bằng iCloud hoặc máy tính. Chỉ mục tìm kiếm, các lần tìm kiếm gần đây và bộ nhớ đệm quét thì không. "Xóa bộ nhớ đệm quét" trong Cài đặt xóa bộ nhớ đệm quét, chỉ mục tìm kiếm và số lượng theo quốc gia. Nó không đặt lại hạn mức miễn phí.

Hạn mức miễn phí

Hạn mức miễn phí. Gói miễn phí có một hạn mức chào mừng dùng một lần cho các lượt xóa vĩnh viễn, và sau đó là một số lượt xóa miễn phí mỗi ngày. Để nhớ bạn đã dùng bao nhiêu, Poofora giữ một bản ghi nhỏ ở hai nơi trên iPhone của bạn: Chuỗi khóa của iOS và tùy chọn của Poofora trên thiết bị. Bản ghi chỉ có con số và ngày tháng: đã dùng bao nhiêu hạn mức chào mừng, số lượt của hôm nay kèm ngày của nó, và các giá trị thời gian giúp Poofora nhận ra đồng hồ bị thay đổi. Nó không chứa ảnh, tên hay dữ liệu cá nhân, và Poofora không bao giờ gửi nó đi đâu cả. Khi Poofora khởi động, nó gộp hai bản sao và giữ các giá trị chặt hơn.

Thống kê sử dụng. Poofora không lưu thống kê sử dụng. Ứng dụng không đếm bạn mở ứng dụng bao nhiêu lần, bạn xem những màn hình nào hay bạn có mua hay không. Các phiên bản thử nghiệm trước đây từng lưu một vài bộ đếm cục bộ; phiên bản này xóa chúng khi khởi động.

Cách xóa nó. "Xóa bộ nhớ đệm quét" không xóa bản ghi hạn mức miễn phí. Việc xóa ứng dụng sẽ xóa bản sao trong tùy chọn. Bản sao trong Chuỗi khóa chỉ có thể bị xóa bằng cách xóa sạch iPhone (Cài đặt → Cài đặt chung → Chuyển hoặc đặt lại iPhone → Xóa tất cả nội dung và cài đặt). Poofora không có nút cho việc này, và iOS không có cài đặt nào để xóa các mục Chuỗi khóa của riêng một ứng dụng.

iCloud và cài đặt Apple của bạn

Bản thân Poofora không dùng iCloud. App Group là một vùng lưu trữ cục bộ, không phải iCloud. Nếu bạn dùng Ảnh iCloud hoặc Danh bạ iCloud, Apple có thể đồng bộ những thay đổi mà Poofora thực hiện sang các thiết bị khác của bạn. Những thay đổi này gồm các bản sao đã lưu, album, ảnh đã xóa và các liên hệ đã hợp nhất. Cài đặt Apple của bạn kiểm soát việc này.

Xóa dữ liệu của bạn

Để xóa các bản sao lưu danh bạ, hãy xóa các tệp trong ứng dụng Tệp trong mục Poofora. Poofora không bao giờ xóa chúng thay bạn. Để xóa bộ nhớ đệm quét, chỉ mục tìm kiếm và số lượng theo quốc gia, hãy nhấn "Xóa bộ nhớ đệm quét" trong Cài đặt. Để xóa văn bản ảnh chụp màn hình và các lần tìm kiếm gần đây của bạn, hãy dùng màn hình Bộ não ảnh chụp màn hình. Để dừng thông báo, hãy tắt chúng trong Cài đặt của Poofora hoặc trong Cài đặt của iOS. Việc này hủy tất cả thông báo đang chờ. Để xóa những gì Poofora đã lưu, hãy xóa ứng dụng. Việc này cũng xóa các bộ đếm được lưu cho thông báo và các bản sao lưu danh bạ trong thư mục Documents của ứng dụng. Một ngoại lệ: bản ghi hạn mức miễn phí mà Poofora giữ trong Chuỗi khóa của iOS có thể vẫn còn trên iPhone sau khi bạn xóa ứng dụng. Bản ghi chỉ có con số và ngày tháng, không có dữ liệu cá nhân, và việc xóa sạch iPhone sẽ xóa nó (xem "Hạn mức miễn phí"). Nếu bạn đã sao chép một bản sao lưu lên iCloud Drive hoặc nơi khác, hãy xóa cả bản sao đó. Các bản sao đã lưu và album "Poofora: to delete" vẫn nằm trong Ảnh cho đến khi bạn xóa chúng tại đó.

Trẻ em

Poofora không hướng đến trẻ em. Ứng dụng không thu thập dữ liệu từ bất kỳ ai, kể cả trẻ em.

Thay đổi chính sách này

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này. Phiên bản mới sẽ có ngày có hiệu lực mới.

Liên hệ

Bạn có câu hỏi? Hãy viết thư đến support@poofora.com.

Nếu bản dịch này khác với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.